
Traslado privado
Aeropuerto de Catania (CTA) · unas 1 h
Puerta a puerta por la autopista A18, conductor esperando en llegadas, equipaje gestionado y bajada lo más cerca del Corso que se permite a los vehículos.

Una terraza sobre el acantilado, con el Etna a un lado y el mar Jónico al otro. Un teatro griego todavía en uso, una única calle peatonal y
Una terraza sobre el acantilado, con el Etna a un lado y el mar Jónico al otro. Un teatro griego todavía en uso, una única calle peatonal y el trayecto en traslado más solicitado de Sicilia oriental.
Taormina es un destino mediterráneo en Sicilia, Italia. Explora alojamientos seleccionados, tours y experiencias guiadas, alquileres de barco y traslados al aeropuerto, y reserva directamente con los anfitriones y conductores locales.
Casi todos llegan por el aeropuerto de Catania, a unos sesenta kilómetros al sur. El pueblo es peatonal y está en cuesta: lo que le traiga aquí para a las puertas del Corso, y la estación de tren está abajo en la costa, no en el pueblo.

Aeropuerto de Catania (CTA) · unas 1 h
Puerta a puerta por la autopista A18, conductor esperando en llegadas, equipaje gestionado y bajada lo más cerca del Corso que se permite a los vehículos.

Catania Centrale o Messina · 45–60 min
La línea costera es panorámica y barata, pero la estación está al nivel del mar: el último tramo en cuesta se hace en autobús o por carretera, nunca a pie con maletas.

Aeropuerto de Catania o Messina · 1 h 30 o más
Los autobuses suben hasta la terminal justo fuera del casco antiguo. Es la opción más barata, pero por la tarde los servicios se espacian y los horarios los ponen las compañías, no nosotros.

Autopista A18, salida Taormina · 50 min desde Catania
Útil para llegar al Etna y a la costa por su cuenta, inútil dentro de Taormina: el casco antiguo está cerrado al tráfico y los aparcamientos están arriba, con ascensores que bajan.
Taormina se cruza entera en veinte minutos, así que lo que se hace aquí es sobre todo cuestión de hacia dónde se mira: abajo al mar, arriba al volcán, o de frente por la única calle peatonal.
Foto: BlueKeysSobre el casco antiguo · Teatro griego, siglo III a. C.
Excavado en la roca por los griegos y ampliado por los romanos, sigue usándose para conciertos. La escena se abre sobre la costa que baja hacia Giardini Naxos, con el Etna detrás.
Foto: BlueKeysDebajo del pueblo, en teleférico · Reserva natural y playa
Un islote cubierto de vegetación, unido a la orilla de guijarros por una franja de piedras que el mar cubre y descubre. El teleférico baja en pocos minutos; la escalinata, bastante más.
Foto: BlueKeysDe Porta Messina a Porta Catania · La única calle peatonal
Ochocientos metros de portales medievales, pastelerías y placitas. A mitad de camino, la Piazza IX Aprile se abre a la derecha sobre una terraza ajedrezada y todo el golfo.
Foto: BlueKeysVia Bagnoli Croci · Jardín público al borde del acantilado
Trazado a finales del siglo XIX por una dama inglesa, con pinos, buganvillas y curiosas construcciones de ladrillo. La mejor vista gratuita del pueblo, con bancos para disfrutarla.
Foto: BlueKeysJusto debajo del pueblo · Bahía y plataformas de baño
La bahía donde están los hoteles junto al mar, se llega con el mismo teleférico. Agua profunda y clara desde las plataformas y playas de guijarros a ambos lados del promontorio.
Foto: BlueKeysUna hora hacia el interior · Volcán activo, 3.300 m
Desde Taormina se ve entero, de la base al cráter. Las subidas guiadas salen de la estación del teleférico de la vertiente sur; lleve chaqueta incluso en agosto.
Cocina de la costa jónica: rollitos de pez espada, la pasta alla Norma que llega de Catania a una hora, y granizado de almendra con brioche para desayunar. Los restaurantes del Corso cobran las vistas; los de las callejuelas laterales, normalmente no.
Taormina no es un callejón sin salida. El Etna está a una hora hacia el interior, Siracusa y su isla-casco antiguo a hora y media al sur, Messina y los ferris a las Eolias desde Milazzo a hora y media al norte. Tres días desde aquí cubren un volcán, una ciudad barroca y un archipiélago.
Taormina tiene las tarifas más altas de la isla, y lo que se paga son las vistas más que la habitación. Giardini Naxos tres kilómetros más abajo y Letojanni algo al norte dan la misma costa por bastante menos, con el teleférico o unos minutos de carretera hasta el Corso.
Cómo moverse
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Coche privado · Precio fijo
Guía de viaje
Taormina se asienta en una terraza natural del Monte Tauro, unos 250 metros sobre el mar Jónico, y desde allí mira a la vez el agua y el Etna. Esa doble vista — el mar por un lado, el volcán por el otro — la convirtió en parada fija del Grand Tour: Goethe pasó por aquí en 1787 y escribió que desde el teatro se veía una obra de arte y de la naturaleza a la vez. Fundada por los sículos y luego por los griegos de Naxos en el siglo IV a. C., pasó a Roma, a Bizancio, a los árabes, a los normandos; cada dominación dejó un trozo del casco antiguo.
El Teatro Antiguo es la razón por la que casi todos suben hasta aquí. Excavado en la roca en el siglo III a. C. y ampliado por los romanos hasta ser el segundo teatro de Sicilia por tamaño, sigue en uso: en verano acoge conciertos y el festival de cine, y la escena se abre sobre un fondo que ningún escenógrafo sabría construir — la costa que baja hacia Giardini Naxos y el Etna humeando detrás.
Taormina es en esencia una sola calle: el Corso Umberto, peatonal, que recorre unos ochocientos metros de la Porta Messina a la Porta Catania. A ambos lados hay talleres, pastelerías, palacios medievales y las dos plazas que importan. La Piazza IX Aprile es la terraza pública del pueblo: suelo ajedrezado en blanco y negro, la iglesia de San Giuseppe, la torre del reloj y el pretil desde el que se abarca todo el golfo. Más adelante, la Piazza Duomo reúne la catedral fortificada del siglo XIII y una fuente barroca con la centauresa que es el emblema de la ciudad.
Debajo del pueblo, pegada a la costa, está Mazzarò, la bahía de los hoteles junto al mar, y al lado Isola Bella: un islote reserva natural unido a tierra por una franja de guijarros que el mar cubre y descubre. Se baja en teleférico en pocos minutos, o a pie por una escalinata empinada. El jardín de la Villa Comunale, trazado a finales del siglo XIX por una dama inglesa, sigue siendo el sitio más bonito donde sentarse sin pagar nada: pinos, buganvillas y esas curiosas construcciones de ladrillo que llaman las victorias.
Dos cosas. La primera es que aquí el paisaje no es el fondo: es el contenido. Desde Taormina se ve el Etna entero, de la base al cráter, y en invierno, con nieve arriba y el mar delante, la vista es de las que se recuerdan durante años. Por eso el pueblo tiene un precio: los hoteles de Taormina son los más caros de la isla, y quien quiere la misma costa gastando menos duerme en Giardini Naxos, tres kilómetros más abajo, o en Letojanni algo más al norte.
La segunda es la posición. Taormina no es un callejón sin salida: está a medio camino entre Catania y Messina, a una hora del Etna, a hora y media de Siracusa. Quien la elige como base puede hacer el volcán un día, el barroco al siguiente y las Eolias desde Milazzo el tercero. Por eso la mayoría de las llegadas pasa por el aeropuerto de Catania, a unos sesenta kilómetros — el trayecto más solicitado de toda la Sicilia oriental, que se cubre en traslado privado en poco menos de una hora.
El casco antiguo es peatonal y está en cuesta: los coches se dejan en los aparcamientos de arriba y desde allí se baja en ascensor o a pie. Quien llega en traslado se apea a las puertas del Corso, porque más allá no se pasa. La estación de tren — Taormina-Giardini — está abajo, en la costa, y al pueblo se sube en autobús o con un trayecto corto por carretera: no es una parada desde la que se suba andando con maletas.
El clima es suave todo el año: 10–15 °C en enero, 17–23 °C en abril y mayo, 25–31 °C en julio y agosto, y otoños largos que se mantienen por encima de 20 °C hasta bien entrado octubre. El mar se puede disfrutar de finales de mayo a principios de octubre. En temporada alta el Corso está lleno de la mañana a la noche; los meses intermedios — mayo, septiembre, octubre — son el mejor momento, con las mismas vistas y la mitad de gente. Los restaurantes siguen horarios italianos, comida desde las 12:30 y cena desde las 19:30, con las cocinas cerradas en medio.
Guía de viaje

Del aeropuerto de Catania a Taormina: autobús, tren, taxi o traslado

Del aeropuerto de Catania a Giardini Naxos: bus, tren y traslado

Del puerto de cruceros de Messina a Taormina: tren, bus y traslado

Mejor época para viajar a Sicilia: guía mes a mes

Las mejores playas de Sicilia: 12 elegidas y cómo llegar

Qué ver en Taormina: el orden correcto para un solo día

¿Es segura Sicilia? Lo que dicen realmente los datos en 2026

Palermo o Catania: por dónde empezar Sicilia
Frequently asked
Todo en un solo sitio
Alojamientos, tours, transfers y alquiler de barcos — una plataforma, una reserva
Anfitriones verificados
Cada propiedad inspeccionada personalmente por nuestro equipo
Concierge 24/7
Soporte local desde la reserva hasta el check-out
Experiencia local
Con base en Sorrento — conocemos cada rincón