TL;DR — Réponse Rapide
- Hydrofoil — 20 min, €22 l'aller, départ de Marina Piccola à partir de ~07h30
- Ferry classique — 25–30 min, €16–18 l'aller, vue depuis le pont ouvert
- Excursion en bateau privé — journée complète à partir de €800/bateau (environ €133/personne pour 6), tour de l'île inclus
- Grotte Bleue — €18 en supplément, ouverte ~60–70 % des jours avr–oct, arrivez avant 10h00
- Meilleurs mois — Mai, juin, septembre (chaud + affluence gérable)
| Option | Durée | Coût (aller simple) | Idéal pour |
|---|---|---|---|
| Hydrofoil (NLG/SNAV) | 20 min | €22/personne | Rapidité, confort |
| Ferry classique | 25–30 min | €16–18/personne | Budget, pont ouvert |
| Bateau privé (gozzo) | Journée 7–8h | €800–1 100/bateau | Groupes de 4–8 |
| Tour collectif en bateau | Journée 7–8h | €80–130/personne | Solo, couples |
| Entrée Grotte Bleue | ~5 min à l'intérieur | €18/personne (espèces) | En option, selon la météo |
Capri se situe dans la baie de Naples à seulement 5 kilomètres de la péninsule sorrentine. Depuis Sorrento, vous pouvez voir l'île de l'autre côté de l'eau. Une excursion d'une journée à Capri est l'une des expériences incontournables de tout séjour dans le sud de l'Italie, et Sorrento est le point de départ le plus facile. Ce guide couvre le transport, les sites, les coûts et un itinéraire pour éviter la foule.

Comment se rendre à Capri depuis Sorrento
Ferry public — Hydrofoil (Aliscafo)
L'hydrofoil est la traversée la plus rapide — 20 minutes de Marina Piccola à Sorrento jusqu'à Marina Grande à Capri. NLG et SNAV assurent le service ; un billet aller simple coûte environ €22 en 2026 (les billets retour sont simplement deux allers au même prix). La cabine fermée et climatisée peut accueillir environ 200 passagers dans des rangées de type avion. La traversée est douce par mer calme mais peut être agitée dans la partie ouverte entre Punta del Capo et Capri. En haute saison (juin–septembre), les départs ont lieu toutes les 30 minutes de 07h25 à 19h30 ; en intersaison, comptez toutes les 45–60 minutes avec le dernier retour vers 18h00. Les horaires changent chaque année, vérifiez toujours sur Capri.net — horaires des ferries. Si vous êtes sujet au mal de mer, asseyez-vous au milieu du navire — la cabine fermée ne permet pas de sortir prendre l'air frais.
Ferry public — Ferry classique (Traghetto)
Le ferry classique de Caremar met 25–30 minutes et coûte €16–18 l'aller — une famille de quatre économise €16–24 sur l'aller-retour. Le véritable avantage est le pont ouvert : tenez-vous à la rambarde avec les monts Lattari derrière vous, le Vésuve fumant légèrement au nord, et les falaises blanches de Capri grandissant devant vous. Par temps clair, ce sont 30 minutes parmi les plus photogéniques de tout séjour en Italie. Le ferry dispose aussi d'une petite cabine intérieure avec des banquettes si le temps se gâte. Les départs sont moins fréquents — généralement 4–6 par jour en été, 2–3 en intersaison — avec le premier vers 07h30 et le dernier retour de Capri vers 18h30. Planifiez votre journée soigneusement autour des horaires : manquer le dernier bateau signifie un taxi maritime à €200+ ou une nuit imprévue à Capri.
Excursion en bateau privé
Une excursion en bateau privé de Sorrento à Capri transforme le trajet en événement principal : arrêts baignade dans des baies isolées, un tour complet de l'île en passant par les Faraglioni et l'Arche Naturelle, une visite de la Grotte Bleue (selon les conditions), plus 2–3 heures de temps libre sur l'île. Les excursions privées BlueKeys vers Capri commencent à €800 pour 8 passagers maximum, incluant skipper, carburant, équipement de plongée libre et rafraîchissements. Votre skipper local connaît les criques cachées qu'aucun passager de ferry ne voit — et à €133–183 par personne pour un groupe de six, c'est étonnamment compétitif. Pour l'expérience ultime, envisagez un charter de yacht de luxe. Vous pouvez aussi réserver une excursion dédiée à Capri en bateau qui fait le tour complet de l'île.
Tour collectif en bateau guidé
Les excursions de groupe depuis Sorrento coûtent €80–130 par personne et transportent 10–20 passagers sur un bateau plus grand. Les départs sont généralement entre 09h00 et 10h00 de Marina Piccola. L'itinéraire comprend typiquement un tour partiel de Capri (en passant par les Faraglioni et le phare de Punta Carena), un ou deux arrêts baignade, une visite optionnelle de la Grotte Bleue (€18 l'entrée généralement en supplément), et 2–3 heures de temps libre sur l'île. Certains prestataires incluent un déjeuner léger à bord — bruschetta, salade de pâtes et vin local — tandis que d'autres vous laissent manger à Capri. Tout est organisé pour vous — pas d'horaires ni de billets à gérer — bien que vous sacrifiiez la flexibilité et alliez où le groupe va. Pour les voyageurs solo et les couples souhaitant une expérience en bateau sans le coût d'un charter privé, c'est un excellent rapport qualité-prix.
Horaires des ferries 2026 — Sorrento vers Capri
Voici l'horaire indicatif pour la saison estivale 2026 (juin à septembre). Les mois d'intersaison (avril, mai, octobre) ont moins de départs — généralement les premiers et derniers services sont supprimés. Vérifiez toujours les horaires sur Capri.net ou aux guichets de Marina Piccola, car les horaires varient de quelques minutes chaque année et peuvent être annulés par mer agitée.
| Compagnie | Type | Départ (Sorrento) | Arrivée (Capri) | Durée | Prix (aller) |
|---|---|---|---|---|---|
| NLG | Hydrofoil | 07h25 | 07h45 | 20 min | €22 |
| Caremar | Ferry classique | 07h30 | 08h00 | 30 min | €16,50 |
| SNAV | Hydrofoil | 08h10 | 08h30 | 20 min | €22 |
| NLG | Hydrofoil | 09h00 | 09h20 | 20 min | €22 |
| Caremar | Ferry classique | 09h35 | 10h05 | 30 min | €16,50 |
| SNAV | Hydrofoil | 10h15 | 10h35 | 20 min | €22 |
| NLG | Hydrofoil | 11h00 | 11h20 | 20 min | €22 |
| Caremar | Ferry classique | 12h00 | 12h30 | 30 min | €16,50 |
| NLG | Hydrofoil | 13h30 | 13h50 | 20 min | €22 |
| SNAV | Hydrofoil | 14h30 | 14h50 | 20 min | €22 |
| Caremar | Ferry classique | 15h00 | 15h30 | 30 min | €16,50 |
| NLG | Hydrofoil | 16h00 | 16h20 | 20 min | €22 |
| SNAV | Hydrofoil | 17h30 | 17h50 | 20 min | €22 |
| NLG | Hydrofoil | 19h10 | 19h30 | 20 min | €22 |
Services retour (Capri vers Sorrento) — les horaires reflètent ceux de l'aller avec le dernier hydrofoil partant généralement de Capri à 19h50 et le dernier ferry classique à 18h30. Mettez une alarme sur votre téléphone — manquer le dernier bateau est une erreur coûteuse.

Guide pas à pas du ferry — Achat des billets et embarquement
Étape 1 : Rejoignez Marina Piccola. Depuis la Piazza Tasso de Sorrento, suivez les panneaux vers le port — une descente raide de 10 minutes par Via Luigi de Maio, ou prenez l'ascenseur municipal gratuit près de l'église. Les taxis vers le port coûtent €8–10. Arrivez au moins 20 minutes avant le départ, ou 30 minutes en juillet et août quand les files sont les plus longues.
Étape 2 : Achetez votre billet. Trois options : (1) aux guichets le long du front de port — chaque compagnie (NLG, SNAV, Caremar) vend uniquement ses propres services, espèces et cartes acceptées ; (2) en ligne via les sites de NLG/SNAV ou Capri.net — les billets en ligne affichent un QR code sur votre téléphone, pas besoin d'imprimer ; (3) par le concierge de votre hôtel, qui peut facturer un petit supplément de €1–2 mais vous évite la file. Demandez « Capri, andata » (aller simple) ou « Capri, andata e ritorno » (aller-retour).
Étape 3 : Trouvez le bon quai. Marina Piccola a deux pontons principaux. Les hydrofoils (NLG et SNAV) partent du ponton de gauche quand vous faites face à la mer. Les ferries classiques (Caremar) partent du ponton de droite. Les panneaux sont petits — en cas de doute, demandez à un employé du port ou suivez le groupe avec le même ticket de couleur.
Étape 4 : Embarquez et trouvez une place. L'embarquement commence 10–15 minutes avant le départ. Sur l'hydrofoil, les places ne sont pas attribuées — embarquez tôt pour un hublot côté tribord (droite), qui offre les meilleures vues à l'approche de Capri. Sur le ferry, montez directement au pont ouvert supérieur — la rambarde avant offre les meilleures opportunités photo.
Étape 5 : Arrivée à Marina Grande. La gare du funiculaire est droit devant (€2,20 l'aller pour Capri ville, ou achetez un pass journalier pour tous les bus et le funiculaire à €6,90). Les taxis et taxis décapotables attendent à droite, et la gare routière pour Anacapri est à gauche. Les rabatteurs de tours en bateau essaieront de vous vendre des billets pour la Grotte Bleue — déclinez poliment si vous avez déjà des plans.
Que voir à Capri
La Grotte Bleue (Grotta Azzurra)
L'attraction la plus célèbre de Capri est une grotte marine où la lumière du soleil entre par une ouverture sous-marine, créant un éclat bleu électrique. Vous passez dans de petites barques à rames qui se faufilent par une entrée d'un mètre de haut ; l'expérience dure environ 5 minutes à l'intérieur et coûte €18 en espèces. La grotte est fermée quand la mer est agitée, ce qui arrive environ 30–40 % des jours en saison. En bateau privé, votre skipper vous y conduit directement et l'attente est minimale — les €18 en valent largement la peine. En arrivant en ferry depuis Marina Grande, il faut ajouter un bateau à moteur aller-retour à €15 plus un supplément de réservation de €2, portant le coût réel à €35+ par personne avec potentiellement 30–60 minutes d'attente en plein été. Verdict : visitez absolument depuis un bateau privé ou en intersaison avec des files d'attente courtes ; sinon, envisagez la Grotte Verte ou la Grotte Blanche gratuites comme alternatives.
Capri ville (Capri Centro)
Le funiculaire vous emmène de Marina Grande à Capri ville en 5 minutes. La Piazzetta — officiellement Piazza Umberto I — est le célèbre lieu de rendez-vous de l'île, entourée de cafés aux prix vertigineux (espresso €7) mais à l'atmosphère inégalable. Marchez jusqu'aux Giardini di Augusto (€1 l'entrée) pour des vues panoramiques sur les Faraglioni et Via Krupp.
Anacapri
La ville plus calme au sommet de l'île, accessible en bus ou taxi depuis Capri ville (15 minutes). Points forts :
- Villa San Michele : Ancienne demeure d'Axel Munthe, aujourd'hui musée avec ce que beaucoup considèrent comme la plus belle vue de Campanie (€10)
- Télésiège du Monte Solaro : montée en siège unique jusqu'au point le plus haut de l'île à 589 mètres pour un panorama à 360 degrés sur la baie de Naples (€12 aller-retour)
- Chiesa di San Michele : Église baroque avec un remarquable sol en carreaux de majolique représentant le Jardin d'Éden
Les Faraglioni
Trois formations rocheuses emblématiques au large de la côte sud-est de Capri. Les excursions en bateau passent à travers l'arche naturelle du rocher central — une expérience mémorable. Vous pouvez aussi les admirer depuis les Giardini di Augusto.

Itinéraire de Capri — Étapes clés
07h25 — Départ de Sorrento. Premier hydrofoil NLG (€22). Arrivez avant les excursionnistes venant de Naples.
07h45 — Arrivée à Marina Grande. Dirigez-vous directement vers le funiculaire et montez à Capri ville (€2,20 ou pass journalier €6,90). À cette heure, vous serez seul devant la machine.
08h00 — Piazzetta et Giardini di Augusto. La Piazzetta est presque vide à 8h — une atmosphère complètement différente de la cohue de midi. Marchez 10 minutes jusqu'aux Giardini di Augusto (€1 l'entrée) pour les vues des Faraglioni et Via Krupp en lumière matinale. Comptez 30 minutes ici.
08h45 — Arche Naturelle et sentier Pizzolungo. 20 minutes de marche jusqu'à l'Arco Naturale, puis le sentier en corniche de Pizzolungo avec des vues sur les Faraglioni par en dessous. Comptez 60 minutes pour la boucle — gratuit, ombragé, magnifique.
10h00 — Bus pour Anacapri. €2,20 (ou pass journalier €6,90 couvrant tous les bus et le funiculaire). Asseyez-vous à gauche pour les meilleures vues sur la route en corniche.
10h20 — Télésiège du Monte Solaro. Le télésiège à siège unique (€12 aller-retour, €9 aller simple) est une montée inoubliable de 12 minutes au-dessus des citronniers et des fleurs sauvages jusqu'à 589 mètres. Au sommet, le panorama à 360 degrés couvre la baie de Naples, Ischia, Procida, la côte amalfitaine, et par temps clair la Calabre à 200 km au sud. Petit café au sommet (espresso €2,50, panino €5). Comptez 30–45 minutes.
11h15 — Villa San Michele. €10 l'entrée. L'ancienne demeure d'Axel Munthe possède une terrasse-jardin avec ce que beaucoup considèrent comme la plus belle vue de Campanie — sur la baie jusqu'au Vésuve et Naples. Le musée mérite 20 minutes ; la terrasse mérite davantage.
12h00 — Déjeuner à Anacapri. Mangez ici, pas à Capri ville — les prix sont 20–30 % moins chers et les restaurants plus authentiques. La Trattoria Il Solitario sur Via Giuseppe Orlandi sert d'excellents ravioli capresi (€14) et du Falanghina (€5). Déjeuner complet avec primo, eau, café : €20–25 par personne.
13h30 — Bus retour vers Capri ville. Flânez Via Camerelle pour la mode, ou descendez Via Krupp (quand elle est ouverte) pour une descente spectaculaire vers la plage.
14h00 — Baignade à Marina Piccola (Capri). À ne pas confondre avec la Marina Piccola de Sorrento. Plage de rochers gratuite avec une eau extraordinairement claire. Location de transats dans les établissements de bains €15–25 par personne. Apportez des chaussures aquatiques.
15h30 — Retour à Marina Grande. Arrêtez-vous pour un gelato chez Gelateria Buonocore à Capri ville — deux boules €4, leur parfum au citron utilise les citrons de Capri.
16h00 — Départ de Capri. Hydrofoil NLG de 16h20 vers Sorrento (€22). De retour à Marina Piccola à 16h40, avec toute la soirée devant vous.
Budget estimé : Hydrofoil aller-retour €44 + pass journalier €6,90 + Giardini di Augusto €1 + Monte Solaro €12 + Villa San Michele €10 + déjeuner €22 + gelato €4 = environ €100 par personne.
Options budget
Les boutiques et restaurants de Capri sont orientés vers une clientèle aisée, mais les falaises, l'eau, les panoramas et les sentiers de promenade sont gratuits. Voici comment profiter aux deux extrémités du spectre.
Moins de €55 par personne (ferry + marche)
- Prenez le ferry classique Caremar à 07h30 — €16,50 l'aller (€33 aller-retour), pont ouvert, seulement 10 minutes de plus que l'hydrofoil
- Montez à pied depuis Marina Grande au lieu de payer €2,20 le funiculaire — un sentier ombragé de 15 minutes
- Giardini di Augusto (€1) pour la vue sur les Faraglioni, puis le sentier gratuit de Pizzolungo jusqu'à l'Arche Naturelle — 90 minutes de promenade côtière
- Montez à Anacapri par la Scala Fenicia — 921 marches antiques, 40 minutes, vues extraordinaires, entièrement gratuit
- Faites l'impasse sur Monte Solaro (€12) et Villa San Michele (€10) — marchez plutôt jusqu'au belvédère gratuit de la Migliera (30 minutes, surplombant les Faraglioni et le phare de Punta Carena)
- Préparez un panino, des fruits et de l'eau depuis un supermarché de Sorrento (€4–5) — mangez au belvédère de la Migliera ou sur les rochers de Marina Piccola
- Baignade gratuite sur la plage de rochers de Marina Piccola ou depuis les rochers sous Via Krupp
- Total : €39–45 par personne. Ajoutez un gelato (€4) et un espresso loin de la Piazzetta (€1,50) et vous restez sous les €55.
Journée luxe — €550 par personne (couple) ou ~€350 (groupe de 4)
- Départ 09h00 en bateau privé BlueKeys à partir de €800 (gozzo, jusqu'à 8 pers.) ou yacht de luxe à partir de €1 500 — arrêts baignade, prosecco et fruits à bord
- Grotte Bleue à 10h30 avant les files (€18 + €2 de réservation par personne) — votre skipper synchronise le créneau matinal
- Tour complet de Capri (90 minutes) — Grotte Blanche, Grotte Verte, phare de Punta Carena, passage à travers l'arche des Faraglioni
- Déjeuner au Ristorante Da Giorgio sur Via Roma — insalata caprese €16, scialatielli ai frutti di mare €24, delizia al limone €12, Falanghina €28. Environ €110–130 pour deux
- Shopping sur Via Camerelle — Prada, Ferragamo, sandales de Capri faites main sur mesure en 20 minutes (€50–180)
- Télésiège du Monte Solaro depuis Anacapri (€12 aller-retour) pour la lumière de fin d'après-midi sur la baie
- Le skipper vous récupère à Marina Grande pour un retour tranquille vers Sorrento avant 18h00
- Total pour deux : bateau €800 + Grotte Bleue €40 + funiculaire €4,40 + déjeuner €120 + télésiège €24 + sandales €120 = environ €1 100 pour deux (€550/personne). Groupe de 4 partageant le bateau : ~€350 chacun.

Meilleure période pour visiter Capri — Mois par mois
La saison de Capri s'étend d'avril à octobre. Voici ce qui vous attend chaque mois.
| Mois | Temp. moy. | Temp. mer | Affluence | Grotte Bleue ouverte | Verdict |
|---|---|---|---|---|---|
| Avril | 16–19°C | 16°C | Faible | ~50% | Calme, frais, quelques fermetures — bon pour les marcheurs |
| Mai | 19–23°C | 18°C | Modérée | ~60% | Idéal — chaud, verdoyant, peu de monde |
| Juin | 23–27°C | 22°C | Modérée à élevée | ~70% | Meilleur mois global — mer chaude, longues journées |
| Juillet | 26–30°C | 25°C | Élevée | ~75% | Chaud et bondé — partez tôt, nagez souvent |
| Août | 27–31°C | 27°C | Très élevée | ~75% | Affluence et chaleur maximales — évitez si possible |
| Septembre | 23–27°C | 25°C | Modérée | ~65% | Excellent — mer chaude, foule en diminution |
| Octobre | 19–22°C | 22°C | Faible | ~45% | Lumière d'automne, calme, risque de pluie |
La période idéale est fin mai à mi-juin ou les trois premières semaines de septembre. La mer est assez chaude pour la baignade (22–25°C), la Grotte Bleue a ses meilleures chances d'ouverture, et l'île est animée mais pas submergée. Visez un mardi ou un mercredi — les week-ends attirent les excursionnistes italiens venant de Naples.
Capri avec des enfants — Conseils pratiques
Poussettes : laissez-les à Sorrento. Les ruelles étroites de Capri, les escaliers raides et les chemins pavés rendent les poussettes peu pratiques. Le funiculaire a des marches aux deux extrémités, et les bus sont bondés sans espace pour les poussettes. Pour les moins de 3 ans, apportez un porte-bébé ou une écharpe. Pour les 3–5 ans, assurez-vous qu'ils peuvent marcher longtemps ou apportez un porte-bébé léger en secours.
Meilleures activités pour les enfants. Le télésiège du Monte Solaro (à partir de 5 ans, les moins de 8 ans sur les genoux d'un adulte, €12 aller-retour) et le funiculaire (€2,20) enchantent les enfants. Les Giardini di Augusto (€1) ont des allées larges et des lézards des murailles qui fascinent les tout-petits sans fin. Pour les 8 ans et plus, le sentier Pizzolungo jusqu'à l'Arche Naturelle est une aventure gratuite avec des grottes, des surplombs et des vues qui leur donnent l'impression d'être des explorateurs.
Baignade avec les enfants. Marina Piccola sur la côte sud de Capri a une plage de galets où l'eau est suffisamment peu profonde pour patauger près du rivage. Les établissements de bains payants (€15–25/personne) fournissent transats, parasols, vestiaires et douches — un investissement utile avec de jeunes enfants. Apportez des chaussures aquatiques car les rochers peuvent être coupants.
Manger avec des enfants. Évitez les restaurants de la Piazzetta — chers, lents, pas de menus enfants. À Anacapri, les trattorias prépareront des pasta in bianco (pâtes nature au beurre ou à l'huile d'olive) pour les enfants même si ce n'est pas au menu — demandez simplement. Une portion enfant coûte €6–8. La pizza est disponible dans les deux villes de €8–12. Gelato chez Gelateria Buonocore à Capri ville — petits cornets à €3.
Gestion du timing et de l'énergie. Prenez le premier ferry (07h30), visitez les points forts quand l'énergie est au maximum et l'affluence au minimum, déjeunez tôt, nagez en début d'après-midi, et prenez le ferry de 15h00 ou 16h00 pour rentrer. Essayer de tout voir avec des enfants fatigués mène aux crises. Évitez la Grotte Bleue avec des enfants de moins de 6 ans — la petite barque, la position allongée, le passage sous l'entrée basse, et €18 par personne pour 5 minutes ne fonctionnent pas bien avec les petits.
Budget famille de quatre (2 adultes + 2 enfants de 4–12 ans) : Ferry aller-retour €33 x 2 adultes + €16,50 x 2 enfants = €99 (les enfants de 4–12 ans paient généralement un tarif réduit d'environ 50 % ; les moins de 4 ans voyagent gratuitement). Pass journalier funiculaire €6,90 x 4 = €27,60. Giardini di Augusto €4. Télésiège €12 x 2 + €9 x 2 = €42. Déjeuner €60. Gelato €14. Total : environ €250 pour une famille de quatre pour une journée complète et mémorable.

Que porter et emporter
- Chaussures de marche confortables — Capri implique beaucoup de marche sur des chemins en pierre et des escaliers
- Maillot de bain — il y a des plateformes de baignade et de petites plages près de Marina Piccola
- Crème solaire et chapeau
- Espèces — l'entrée de la Grotte Bleue et certaines petites boutiques n'acceptent que les espèces
- Couches légères — il peut faire venteux au sommet du Monte Solaro
Planifiez votre excursion à Capri
Réservez une excursion en bateau privé de Sorrento à Capri avec BlueKeys — skippers locaux expérimentés, arrêts baignade dans des criques cachées et itinéraires journée complète adaptés à votre groupe. Explorez toutes les excursions en bateau sur la côte amalfitaine, les excursions en bateau à Capri, ou parcourez notre collection complète de bateaux privés.












